English version below! Versión española abajo!

Dopo il viaggio di Venezia, ESN Roma ASE riparte l'Opening Party, un autentico Carnival Festival al Planet!
Dopo i vari Warm Up Party, si riparte e siamo pronti per la prima festa ufficiale del semestre!!

Siete tutti invitati a Mascherarvi e la maschera piu bella vincera' un coupon viaggio spendibile in uno dei nostri viaggi di un giorno !

Ti Aspettiamo!!!
●●●●●●●●●●●●●●●● Venerdi 16 Febbraio●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●★ERASMUS CARNIVAL PARTY★ESN Roma ASE ●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●● @ Planet Disco ●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●● Via dei Magazzini Generali 29●●●●●●●●●●●●●●●●●●

- Mappa per il Meeting point: https://goo.gl/maps/4hgTCKW1QgQ2
- Mappa per la discoteca: https://goo.gl/maps/WeaMHui4Eo92
- Info trasporti www.atac.roma.it

MODALITA DI INGRESSO:

► L'ENTRATA E' GRATIS FINO ALL'01:00 con la tua ★ESNcard★ (di qualsiasi università).
► DOPO LE ORE 01:00 I TESSERATI PAGHERANNO 5 EURO CON UN DRINK INCLUSO

► INGRESSO AMICI IN LISTA: Comunque puoi invitare 2 amici senza ★ESNcard★ (che pagheranno 10 euro con drink incluso) da mettere sulla lista dell'evento entro le ore 22.00 del giorno della festa.

► TUTTI I DRINK COSTANO SOLO 5€! ( A BASE DI RUM, VODKA, GIN, WHISKY)

Se i tuoi amici sono Erasmus o in generale studenti stranieri di scambio universitario di qualsiasi università di Roma (cioè Sapienza, Lumsa, Unint, Tor Vergata, John Cabot, AUR, Temple, etc.), puoi farli venire al nostro ufficio (dentro la Facoltà di Economia della Sapienza, ovvero in Via Castro Laurenziano 9) per avere anche loro la nostra ★ESNcard★.

PROGRAMMA:

● ore 23.30: Appuntamento generale fuori la metro Piramide. Cerca i ragazzi del nostro staff ★★★ ESN ROMA ASE ★★★ che ti porteranno a divertirti tutta la notte che sarà ricca di fantastiche sorprese!

● ore 00:15: APERTURA LOCALE. Ti ricordiamo che ti conviene entrare prima possibile per evitare la coda prima della chiusura dell'entrata e rischiare di essere in ritardo non potendo quindi più entrare alla festa.

● ore 01:00: CHIUSURA DELLE ENTRATE GRATIS PER ERASMUS. Quindi se non sarà già dentro il locale per questo orario, dopo potrai comunque entrare, ma pagando 5 euro con un drink.

● ore 2.00: CHIUSURA DEFINITIVA DELL'ENTRATA. Quindi se non sarà già dentro il locale per questo orario, dopo non ti sarà più possibile entrare.

● ore 05:00 (più o meno): FINE DELLA SERATA.

Il locale si riserva diritto di selezione nel caso di persone non straniere e che non tesserate

A presto!

------------------------------------------------------------------

English Version

Erasmus! Are you ready for the first big event of the season? After our warm-ups party, we are ready for the Opening Party! And we will do it in great fashion, with a Carnival Festival! Are you ready for it?

●●●●●●●●●●●●●●●● Friday 16th February ●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●★ERASMUS CARNIVAL PARTY★ESN Roma ASE ●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●● @ Planet Disco ●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●● Via dei Magazzini Generali 29●●●●●●●●●●●●●●●●●●

- Map to Meeting point: https://goo.gl/maps/4hgTCKW1QgQ2
- Map to disco: https://goo.gl/maps/WeaMHui4Eo92
- Transport info www.atac.roma.it

METHOD OF ENTRY:

► FREE ENTRY UNTIL 01:00 with your ★ESNcard★ (of any university) .
► AFTER 01:00am CARDHOLDERS WILL PAY 5 EURO WITH A DRINK INCLUDED

► GUESTLIST FOR FRIENDS: You can invite up to 2 friends (not ESNcard owners), who will be able to access the party paying 10 euro each with a drink included. To invite your friends please insert them on the list of the event before 10:00pm on the day of the party

► ALL THE COCKTAILS WILL COST 5 €! ( RUM, VODKA, GIN, WHISKY BASED)

If your friends are Erasmus students or Exchange students of any Roman University (such as Sapienza, Lumsa, Tor Vergata, John Cabot, AUR, Temple, etc.), please invite them to come to our office (Via del Castro Laurenziano 9, inside the La Sapienza Economic Department) and get their ESNcard to start enjoying the great ESN services and opportunities.

PROGRAM:

● 23.00: Meeting in Piramide.

● 00:15: CLUB OPENING. We remind you that it will be better to come early to avoid the queue in front of the club and be sure to get in before it closes.

● 01:00: END OF FREE ENTRANCE FOR ERASMUS. If you are not already in the club by this time, you can still enter, but paying 5€ with a drink included.

● 2.00: CLUB ENTRANCE CLOSING. After this time it won’t be possible to get in. This is your last chance to enter the club.

● 05:00 (more or less): END OF THE PARTY.

See you there!

------------------------------------------------------------------
Versión española

Erasmus! ¿Estás listo para el primer gran evento de la temporada? Después de nuestra "warm up parties" , ¡estamos listos para la fiesta de inauguración! ¡Y lo haremos de maravilla, con un Festival de Carnaval! ¿Estás listo para eso?

●●●●●●●●●●●●●●●● Viernes 16 Febrero●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●★ERASMUS CARNIVAL PARTY★ESN Roma ASE ●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●● @ Planet Disco ●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●● Via dei Magazzini Generali 29●●●●●●●●●●●●●●●●●●

- Mapa para el punto de encuentro: https://goo.gl/maps/4hgTCKW1QgQ2
- Mapa para la discoteca: https://goo.gl/maps/WeaMHui4Eo92
- Información de transportes www.atac.roma.it
MODO DE INGRESO:

► LA ENTRADA ES GRATIS HASTA LAS 01:00 CON TU ★ESNcard★ (de cualquier universidad) .
► DESPUES DE LAS 01:00 LAS PERSONAS CON TARJETA PAGARAN 5 EUROS CON UNA COPA INCLUIDA.

► INGRESO AMIGOS EN LISTA: De todas formas puedes invitar 2 amigos sin la ★ESNcard★ (que pagaran 10 euro con una copa incluida), los cuales deberas de meter en la lista de la fiesta accediendo a l'evento antes de las 22.00 del dia de la fiesta

► TODAS LAS COPAS CUESTA SOLO 5€! ( A BASE DE RON, VODKA, GIN, WHISKY)

Si tus amigos son Erasmus o en general estudiantes extranjeros de intercambio de cualquier universidad de Roma (es decir, Sapienza, Lumsa, Unint, Tor Vergata, John Cabot, AUR, Temple, etc.) puedes hacerles venir a nuestra oficina (dentro de la facultad de Economia de la Sapienza, en Via Castro Laurenziano, 9) para que tengan ellos tambien nuestra ★ESNcard★
PROGRAMA:

● 23.00 horas: ENCUENTRO GENERAL EN PIRAMIDE

● 00:15 horas: APERTURA LOCAL. Te recordamos que te conviene entrar lo mas pronto posible para evitar la cola antes del cierre de la entrada y correr el riesgo de llegar con retraso, no pudiendo entrar en la fiesta.

● 01:00 horas: FIN DE LA ENTRADA GRATIS PARA LOS ERASMUS. Quien no este dentro del local en este horario, podrá entrar después pagando 5 euros con una copa.

● 2.00 horas: CIERRE DEFINITIVO DE LA PUERTA. Si no estas dentro del local para esta hora, no te será ya posible entrar.

● 05:00 horas (aproximadamente): FIN DE LA FIESTA

El local se reserva el derecho de selección en el caso de personas no extranjeras o que carezcan de tarjeta ESNcard

Te esperamos!
★★★ ESN ROMA ASE ★★★

Date: 
16/02/2018 - 23:30 to 17/02/2018 - 05:30
Place: 
Planet Roma
Address: 
Via del commercio, 36
00154 Rome
Italy