English and Spanish version below

Torna la Cocktail Night! Siete pronti a sfidarvi a beer pong, bere e ballare tutta la notte?
Durante la serata avremo:
●Torneo di Beer Pong!!
●Dj-set tutta la notte!!
●Prezzi speciali con la tua ESNcard!!
(dettagli in basso)
Venite a divertirvi con noi!

★Martedì 10 Aprile★
★from 22:30 to 04:00★
●●●Cocktail Night Special Edition: Beer Pong Tournament●●●
●●●@Largo Venue●●●
●●● Via Bordo Michelotti 2●●●

LARGO VENUE (solo con la tua ESNcard!):
- Birra: 4€ !
- Long drink (base gin/vodka/rum): 3,50 € !
- Shot 1€ !

TORNEO DI BEER PONG
- Iscrizione: 10 €
- Inizio torneo: 23.00 circa
- 2 PARTITE assicurate a squadra! E se vinci hai la possibilità di continuare a giocare (e bere :P).

ATTENZIONE: Visto che è possibile fare solo 48 squadre, potranno iscriversi al torneo al massimo i primi 96 ad arrivare. Se volete assolutamente partecipare, vi conviene non fare tardi ;)

Preoccupati di perdere ed uscire subito dal torneo? Tranquilli! Avremo tutta la notte spazio nel locale (al chiuso, così non avete freddo) con DJ-set e i prezzi speciali con la ESNcard!
E man mano che il torneo avanza, si potranno utilizzare i tavoli liberi per giocare fra amici.
Pronti a giocare? ;)

----------------------------------------------
ENGLISH VERSION
----------------------------------------------
Cocktail Night is back!Are you ready to challenge your friends at the beer pong table, drink and dance all night long?
We'll have:
● Beer Pong Tournament!!
● Dj-set all night long!!
● Special prices with your ESNcard!!
(details below)
Come join us!

★Tuesday 10th of April★
★from 22:30 to 04:00★
●●●Cocktail Night Special Edition: Beer Pong Tournament●●●
●●●@Largo Venue●●●
●●● Via Bordo Michelotti 2●●●

LARGO VENUE (only with your ESNcard!):
● Beer: 4€ !
● Long drink (gin/vodka/rum): 3,50€ !
● Shot 1€ !

BEER PONG Tournament
- Subscription: 10€
- Start: 11pm
- 2 GRANTED GAMES for each team + the possibility to win and keep on playing (and drinking :P)

WARNING: we can only have 48 teams, so the first 96 to come in the club will have the chance to subscribe. Don't be late! ;)

Are you worried of losing and immediately being out of the tournament? Relax! We'll be all night long in the club (better inside than outside!), with DJ-set and our special prices with the ESNcard!
As the tournament goes on, you may use the free tables with your friends.
So, are you ready to play? ;)

---------------------------------------------
VERSION EN ESPANOL
----------------------------------------------
La Cocktail Night ya vuelve! Estaìs listos para jugar con vuestros amigos al beer pong, beber y bailar toda la noche?

Durante la noche tendremos:
-Torneo de Beerpong!!
-Dj-set durante toda la noche!!
-Precios especiales con tu ESNcard!! (detalles a continuación)

Ven a divertirte con nosotros!!

★Martes 27 Abril★
★desde las 22:30 hasta las 04:00★
●●●Cocktail Night Special Edition: Torneo de Beer Pong●●●
●●●@Largo Venue●●●
●●● Via Bordo Michelotti 2●●●

LARGO VENUE(solo con ESNcard)
● Cerveza: 4 euros
● Long Drink (con base de gin/vodka/ron): 3,50 euros
● Chupito: 1 euro

TORNEO DE BEER PONG:
- Inscripción: 10 euros
- Inicio del campeonato: 23:00 aproximadamente
- DOS PARTIDAS ASIGURADAS + la posibilidad de ganar y seguir jugando (y bebiendo :P)

ATENCION: Ya que es posible realizar solo 48 equipos, podrán inscribirse al torneo solo los 96 primeros participantes que lleguen. Si no queréis perderos la oportunidad de participar, mejor que no llegueis tarde ;)

¿Preocupados de perder y salir enseguida del torneo? Tranquilos! Tenemos durante toda la noche espacio en el local (cerrado, así no tendremos frío), con DJ y precios especiales con la ESNCard. Y mientras el torneo continua se podrán utilizar las mesas libres para jugar entre amigos.

Preparados para el torneo? ;)

Date: 
10/04/2018 - 22:30 to 11/04/2018 - 04:00
Place: 
Largo venue
Address: 
Via Biordo Michelotti, 2
00176 Rome
Italy