Chi Siamo

[SCROLL DOWN FOR THE ENGLISH VERSION]  

[PARA LA VERSION EN ESPAñOL MIRA MAS ABAJO]

Ciao Erasmus! Benvenuto/a a Roma!
Ci presentiamo, siamo  ★ESN ROMA ASE★ , l'unica e ufficiale associazione di studenti Erasmus della Sapienza, la più grande a Roma e in Italia, la più antica di Roma (siamo nati nel 1993!), e facciamo parte dell'unico network Erasmus ufficiale in Europa.
★ESN Roma ASE★  è la più antica associazione Erasmus a Roma, che accoglie e lavora per gli Erasmus sin dal 1993!
Siamo inoltre per numero di Erasmus incoming, la sezione ESN più grande d'Europa! Infatti quasi 2000 Erasmus ogni anno vengono a farsi la nostra tessera per usufruire di tutti i servizi e gli eventi che organizziamo!
Basata completamente sul volontariato e supportata da tutti studenti ex-Erasmus che hanno  vissuto un'esperienza unica come quella che vivrete voi! Stai attento a tutti i truffatori di Erasmus che ci sono a Roma! :)
Il nostro ufficio è dentro la Facoltà di Economia della Sapienza a via del Castro Laurenziano 9/c. Ci trovate appena entrate nell'edificio, dopo una decina di metri a sinistra, sotto le scale.
Tutti gli Erasmus di ogni università di Roma possono venire  nel nostro ufficio e fare la propria e personale tessera ESN!
 
Il nostro ufficio è aperto nei seguenti orari:
Lunedi 14:00 - 16:00
Martedì 11:00 - 13:00
Mercoledì   14:00 - 16:00
Giovedì 11:00 - 13:00
 
Con la nostra tessera ESN potrai  partecipare a tutte le nostre attività e servizi come:
LE FESTE ERASMUS PIU' PAZZE E DIVERTENTI CHE TU ABBIA MAI VISTO (guarda le centinaia di foto su facebook e sul nostro Sito )
TANTISSIMI TIPI DI VIAGGI NEI POSTI E NELLE CITTA' PIU' BELLE D'ITALIA (il gigantesco Carnevale di Venezia, scii sulle Alpi, rafting sulle cascate delle Marmore , l'evento Nazionale ESN , la pazzia della Sicilia ..etc.. )
SERATE DI 'COCKTAIL NIGHT' (per esempio lo storico " Cuccagna " nel centro di Roma ) e APERITIVI!
SERATE DI CINEFORUM ( all'aria aperta durante la primavera e l'estate)!
ETC. ETC. :)
 
VISITE CULTURALI (sia nei posti più belli e nascosti nel cuore di Roma, che in altri contesti più lontani ma altrettanto interessanti!)  etc. etc. :)
☼ Puoi trovare tutte le informazioni su  WWW.ESN-ROMA.IT, dove c'è anche una guida speciale  'ERASMUS GUIDE IN ROME' che abbiamo scritto in tanti anni  di esperienza di vita erasmus a Roma.

Ti aiutiamo anche a trovare una casa a Roma, grazie alla nostra sezione sul sito  'PROGETTO CASA', piena di annunci per studenti Erasmus. Per loggarti e usufruire  di questo servizio devi inserire una username a password provvisori ( ne avrai una personale solo quando farai la tessera ESN nel nostro ufficio) che la Sapienza ti invierà, altrimenti scrivendo a Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
☼ Quindi quello che devi fare per partecipare con noi e iniziare la tua nuova vita Erasmus a Roma è:  Aggiungerci SUBITO fra i tuoi contatti facebook, in modo da esser sempre aggiornato sulle attività e i servizi offerti (https://www.facebook.com/esn.roma.ase)!  Quando arrivi a Roma, passa nel nostro ufficio per fare la tessera ESN e poter cosi ricevere e usufruire di tutti gli eventi e sconti riservati! L'ufficio è dentro la Facoltà di Economia della  Sapienza, in Via del Castro Laurenziano 9/c, ricordati di portare 2 foto tessera!

☼    Il WELCOME DAY UFFICIALE DELLA SAPIENZA QUEST'ANNO  SARA' IL 2 OTTOBRE ALLE 9.30h NELL'AULA MAGNA DELLA CITTA' UNIVERSITARIA, A PIAZZALE ALDO MORO! Nella stessa  settimana noi di ★ESN Roma ASE★, oltre a esser presente  al giorno celebrativo ufficiale, organizzerà una settimana ricca  di eventi  straordinari, come per esempio  l'imperdibile  viaggio alla FESTA DEL VINO DI MARINO (un paese vicino Roma)!  
 
☼    Ricorda che i PLACEMENT TEST (ovvero i test d'Italiano) della Sapienza quest'anno saranno il 2 e 3 Ottobre.
Ti aspettiamo per aiutarti ad avere un anno indimenticabile nella città più bella del mondo: Roma! :)
 
  Daje!!! ★ESN Roma ASE★ www.esn-roma.it Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
 
 
 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[ENGLISH VERSION]  

Hello Erasmus! Welcome to Rome!

We are ★ESN ROMA ASE★, the ONLY official Erasmus association of Sapienza University, which is the biggest University in Rome and in all Italy. We are also the biggest ESN section in Europe, since every year almost 2000 Erasmus from all countries make our ★ESN CARD★ to use our services and partecipate to our events! In fact you can find our OFFICE inside the Faculty of Economics of Sapienza university, in Via del Castro Laurenziano 9/c. All the Erasmus students from all Universities in Rome can get our ESN card!  

We're also the oldest Erasmus association in Rome, working for you Erasmus since 1993! And also we are REALLY no-profit and made by volunteers, in fact we are ONLY made by students just like you, and most of us has been in Erasmus abroad just like you! That's why we don't earn nothing but to have fun with you, which is the only way to give you the best services at the lowest prices! Beware of all that swindlers of Erasmus people there are in Rome :)  

☼ We organize for you:  

THE CRAZIEST AND FUNNIEST ERASMUS PARTIES (check out all the pics on our facebook profile to get an idea)!  

EVERY KIND OF TRAVELS IN THE BEST PLACES OF ITALY (including to the crazy huge Carnival of Venetia, or skiing on the beautiful mountains in the North of Italy, or rafting in Umbria, or the National ESN Event with all the ESN sections of all Italy, or the amazing trip in Sicily, etc.)!

COCKTAIL NIGHTS (for example the historic and well-famous 'Cuccagna' in the centre of Rome) and APERITIFS!

✔  CINEFORUMS (open air during the summer/spring)!
CULTURAL VISITS (both in the most beautiful and hidden places in the heart of Rome than places a bit more far away!)

✔  etc. etc. :)    

☼ You can find some more infos on our website WWW.ESN-ROMA.IT, where's there's also a special 'ERASMUS GUIDE IN ROME' that we did for you from our decennial experience.  

☼  We also help you to get a room in Rome, with our special section on our website called 'PROGETTO CASA'. where you can find a lot of adverts ONLY for Erasmus students. To login you need to put the username and password that your university gave to you, or ask them at Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. .  

☼  So what you need to do to JOIN US is: ✔ ADD NOW our profile on facebook, to always be updated on our weekly events (https://www.facebook.com/esn.roma.ase). ✔ When you arrive in Rome, come to our office to GET YOUR ESN CARD to be able to enter to our events and get many discounts everywhere in Rome! It is inside the Faculty of Economics of Sapienza University, in via del Castro Laurenziano 9/c, and don't forget to bring with you 2 id photos! :)  

☼     Our office is always open in the following hours:  


Monday 14:00 - 16:00

Tuesday 11:00 - 13:00

Wednesday 14:00 - 16:00

Thursday 11:00 - 13:00

 

☼  This year the Official Welcome Day of Sapienza will be on the 7th of February at 9.30h in the 'Aula Magna' of Città Universitaria in Piazzale Aldo Moro! During the meeting, Erasmus students receive useful information about the academic life and all the services offered by our University. They met the Erasmus Institutional Coordinator, Prof. Luciano Saso, part of the Area for Internationalization Staff, we volunters of ★ESN ROMA ASE★,  and the Administrative Responsible at Faculty Level (RAEF).   That week we are gonna organize only for you lots of events every day, as the famous and crazy 'Festa del Vino di Marino' (Festival of Wine of Marino, a town near Rome)!  

☼  Remember that the Placement Tests of Sapienza university (the tests to check your Italian level) this year will take place on the 2nd and 3rd of September.   We wait for you to help you to have an unforgettable here in most beautiful city in the world: Rome! :)

 
 

  Daje!!!

★ESN Roma ASE★

www.esn-roma.it

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

 
 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------  

[VERSION ESPAñOLA]

Hola Erasmus! Bienvenido/e en Roma!
Somos ★ESN Roma ASE★, una organización de estudiantes Erasmus, la unica que colabora oficialmente con la universidad Sapienza, la mas antigua y grande en Roma y en Italia, desde el 1993! Es una organización completamente no-profit, y pertenece a el unico network Europeo reconocido oficialmente. Ten cuidado con todos los todos los estafadores de Erasmus que hay en Roma! :)
Todas las personas que conoceréis que trabajan por ESN son ex- estudiantes Erasmus que han vivido la  experiencia extraordinaria  que vais a vivir vosotros este año.
Nuestra oficina esta dentro la Faculdad de Economia de la Sapienza en via del Castro Laurenziano 9/c, a mano izquierda como entréis en la faculdad.
Cada Erasmus puede pasar en nuestra oficina para  sacar la  tarjeta ESN util para partecipar a todas la actividades que iremos organizando.


Aque estan nuestros horarios de la oficina:  
Lunes 14:00 - 16:00
Martes 11:00 - 13:00
Miercoles 14:00 - 16:00
Jueves 11:00 - 13:00


Con la tarjeta ESN podrás disfrutar de muchísimas actividades y servicios como :
✔  LAS FIESTAS MAS LOCAS Y DIVERTIDAS DE TU VIDA (mira todas la fotos colgadas en nuestra pagina facebook y en la pagina web )  

✔ CUALQUIER TIPOS DE VIAJES EN LOS LUGARES Y CIUDADES MAS FAMOSOS Y BONITOS DE ITALIA (el gigante Carneval de Venezia, eski en las Alpes, rafting en Umbria, l'evento Nazionale ESN , la locura de la Sicilia ..etc.. )  

✔ NOCHES DE COCKTAIL NIGHTS (el  estorico " Cuccagna " en el centro de Roma ) y APERITIVI!

 ✔ NOCHES DE CINEFORUMS (al aire libre en verano y primavera)!  etc. etc. :)
 

☼ Puedes encontrar todas la informaciones en  WWW.ESN-ROMA.IT, donde hay tambien una guia  'ERASMUS GUIDE IN ROME' que hemos escrito en estos muchos anos de experiencia de vida Erasmus en Roma.


Te ayudamos tambien en buscar pisos o habitaciones libres, gracias a la seccion en nuestra web  'PROGETTO CASA', llena de anuncios para estudiantes Erasmus, Y DONDE PUEDES ENCONTRAR UNA LISTA CON MUCHOS AVISOS SOBRE LAS HABITACIONES EN ROMA, DONDE VIVIERON LOS ERASMUS DEL LOS ANOS PASADOS!   Para acceder y utilizar  este servicio necesitas un nombre usuario y una contraseña provisional (tendras una normal cuando pasaras en nuestra oficina para registrarte y sacar tu tarjeta ESN) que la Sapienza te enviará, o tambien escriviendo a   Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.  

☼ Resumiendo lo que tienes que hacer para empezar tu vida Erasmus en Roma participando en nuestras actividades es:

 Añadirnos AHORA en tu perfil de Facebook para ser siempre actualizando sobre nuestros eventos (https://www.facebook.com/esn.roma.ase)!  

Cuando llegaras en Roma pasa en nuestra oficina para sacar tu tarjeta ESN y poder disfrutar de todos los eventos y descuentos reservados para vosotros. La oficina esta dentro la faculdad de Economia en Via del Castro Laurenziano 9/c ( Acuérdate de llevar 2 fotos contigo!)


☼    El “Dìa Oficial de Bienvenida” serà el 7 de Febrero, desde las 9.30h en la “Aula Magna” de la “Città Universitaria” en Piazzale Aldo Moro. Durante toda la mañana, daremos a todos los nuevos estudiantes las informaciones utiles sobre el nuevo año academico y os esplicaremos todos los servicios que la nuestra Universidad os ofrecerà durante todo el año. Los nuevos estudiantes Erasmus conoceran el Coordinador Istitutional Erasmus, Prof. Luciana Saso, Staff Internacional., nosotros voluntarios de  ★ESN ROMA ASE★, y el Responsable Administrativo (RAEF). Durante esta semana organizaremos, solo para ti, eventos especiales cada dia, como el viaje a la famosa y loca “Festa del Vino di Marino”, en un pueblo cerca de Roma.   ☼     LOS "PLACEMENT TEST" ( o sea los test del curso de Italiano ) de la Sapienza, seràn el 2 y el 3 de Octubre. Te esperamos para ayudarte aver un ano inolvidable en la ciudad mas bella del mundo: Roma! :)

 
 

  Daje!!!

★ESN Roma ASE★

www.esn-roma.it

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.